A paused camcorder frame: soft tape colour, red and blue fringes, and a broken line of white characters along the outlines.